Vladimír Nabokov – Lolita

Čím jiným bych mohl začít svůj výčet zajímavých knih v této sekci? Nabokov si dovolil napsat román, který prolomil společenské tabu, když detailně vylíčil vztah dospělého muže k dívce, které je na začátku knihy 12 let. Lolita vyšla ve Francii už v roce 1955, ale o rok později byla na dva roky pro svůj obsah zakázána. Ještě hůře se Nabokovovi s jeho kontroverzním románem vedlo v Americe, kde dlouho nemohl nalézt vydavatele, jenž by jeho knihu uvedl na trh. Když se mu to roku 1958 konečně podařilo, stal se titul okamžitě bestsellerem a to i přesto, že mnoho knihkupectví jej zařadilo mezi pornografické tituly, popřípadě jej pro jistotu rovnou odmítly prodávat. Inu, zájem lidí přečíst si onen ?zvrácený a nechutný pornografický román? byl silnější než cokoliv jiného.

Někteří čtenáři poté jistě museli být zklamáni, protože jako pornografii může Lolitu označit jen někdo, kdo ji nečetl. Nicméně, právě tyto nepravdivé a přehnané výroky aktivistů, kteří chtěli uchránit morální čistotu společnosti před Lolitou, udělaly Nabokovovu románu vynikající reklamu. Lolita by si ovšem své čtenáře jistě našla i bez nich, protože kontroverzní téma není jediným, čím tento román dokáže oslovit.

Předně je nutné vyzdvihnout řemeslné schopnosti Nabokova, jeho styl je perfektní a ironické poznámky, kterými vypravěč příběhu Humbert Humbert komentuje dění okolo sebe, jsou dokonalé. Samotný děj působí přesvědčivým dojmem včetně mnoha podrobností, kvůli kterým osobně pochybuji, že Nabokov svůj román vyfabuloval bez toho, aby měl s tématem osobní zkušenost.

Nabokovův nejslavnější román, který obohatil jazyk o dva nové výrazy (lolita a nymfička) a který byl dosud dvakrát zfilmován (Kubrick 1962, Lyne 1997), měl svůj podíl na rozšíření tématu pedofilie mezi širší veřejnost. A to i přesto, že Humberta Humberta za pedofila můžeme označit jen těžko. Podle jeho počínání je přesnější diagnózou hebefilie.

Zajímavostí a dobrou ukázkou vlivu knihy na společnost je fakt, že po vydání knihy se z amerických porodnic takřka vytratilo do té doby poměrně populární jméno Dolores, jehož variací je právě Lolita (něco jako Jakub-Kuba mezi českými jmény).

Lolita je zkrátka fenomén, který má i více než padesát let po svém vydání čím oslovit. Pokud jste ještě nečetli, mohu vám jedině doporučit, abyste tuto chybu napravili.

Příspěvek byl publikován v rubrice Beletrie, Zajímavé knihy. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.