Madicken

Tipy a recenze na filmy, seriály či jiné televizní pořady, ve kterých se vyskytují děti, anebo jsou pro komunitu jinak zajímavé.
Uživatelský avatar
MarkM
Registrovaný uživatel
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 3
ve věku do: 11
Výkřik do tmy: Nejlepší sexuolog, je stejně nejlepší pedofilní kamarád :) A nebo holčička :P
Příspěvky: 472
Dal: 325 poděkování
Dostal: 134 poděkování

Madicken

Nový příspěvek od MarkM » pondělí 16. 1. 2012, 22:44:10

Madicken

Původní seriál, ze kterého byly poté sestříhány filmy: Du är inte klok Madicken a Madicken på Junibacken

Du är inte klok Madicken

Rodinný / Poetický, Švédsko, 1979, 104 min
Osmiletá Madynka žije s mladší sestrou Lízou a rodiči na venkově, kde není nejmenší nouze o dobrodružství, kterým se Madynka srdnatě vydává vstříc bez toho, aby ztrácela čas přemýšlením nad možnými následky. Krom toho se ale jedná o citlivou a vstřícnou holčičku, která vnímá problémy lidí ve svém okolí a snaží se jim ze všech sil pomoci. Film natočený podle románu Astrid Lindgrenové Madicken och Junibackens Pims (česky Madynka zachránkyně) je určen malým i velkým divákům, které si získá milým humorem, poetikou, ale i napínavým dějem, v jehož rámci je ukryta kritika přílišných sociálních rozdílů ve společnosti. (Flarnytryl)

http://www.csfd.cz/film/225149-du-ar-in" onclick="window.open(this.href);return false; ... -madicken/

Titulky přeložil Flarnytryl
České titulky (sedí na DVD): http://www.titulky.com/Du-r-inte-klok-M" onclick="window.open(this.href);return false; ... 141800.htm
České titulky k dvd-rip od Hygienika: http://www.titulky.com/Du-r-inte-klok-M" onclick="window.open(this.href);return false; ... 167226.htm


Madicken på Junibacken

Rodinný,Švédsko, 1980
Ačkoliv se dle data vydání jedná o druhý film o Madynce, událostmi předchází prvnímu snímku (DU ÄR INTE KLOK, MADICKEN). Scénář pochází od Astrid Lindgrenové, jejíž kniha Madicken (česky Madynka) se stala předlohou filmu. Děj se odehrává v prostředí švédského venkova v období první světové války a točí se kolem sedmileté Madynky, která překypuje originálními a často velmi praštěnými nápady, jak zabavit sebe a svou mladší sestru Lízu. Netřeba dodávat, že se jejich nápady často zvrtnou v něco, s čím obě holčičky nepočítaly. Svými kousky ale s jistotou dokáží pobavit diváky od mladších školních dětí až po dospělé. (Flarnytryl)

http://www.csfd.cz/film/119509-madicken-pa-junibacken/" onclick="window.open(this.href);return false;

Titulky od jkecal: http://www.titulky.com/Madicken-pa-Juni" onclick="window.open(this.href);return false; ... 169689.htm

Obrázek

Obrázek
Někoho milovat a nesmět mu polibek dát, je jako u studánky stát a žízní umírat.
Uživatelský avatar
ksoft

Re: Madicken

Nový příspěvek od ksoft » pondělí 16. 1. 2012, 23:09:30

Neco s filmu

Ve filmu je i nekolik scen ktere dnešny době vyvolavaji pohoršenie co se tyče nahoty.




Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » pátek 16. 5. 2014, 15:57:26

http://www.csfd.cz/film/119532-madicken/

V seznamu pořadů vysílaných v rámci Studia Kamarád se objevila i slova "první díl ze série Margyt". Samozřejmě to je velice málo informací, ale vzhledem k tomu, že ČT v nedávné době vytáhla ze zapomnění již dva klasické švédské seriály (Svědectví barevného ostrova, Děti z Bullerbynu), dovoluji si zaspekulovat, že by "série Margyt" mohl být skutečně tento legendární seriál. Možná se mýlím, ale kdyby ne, tak je to bomba: sanitky odvážející pacienty na kardioologii a sexuologii se mohou připravit na hektickou směnu a my můžeme očekávat pár nováčků, kteří si právě na tomto seriálu uvědomí, že jsou GL. :D

Nicméně pokud vím, seriál není úplně totožný s filmy. V seriálu jsou dvě nahé scény navíc (na jednu z nich se můžeme těšit již v prvním dílu) a naopak tam není nahá scéna ze začátku filmu Ty nemáš rozum, Madynko; jedna nahá scéna je jak v seriálu, tak ve filmu.

rarefilmfinder.com píše:The 1st episode "Sommardag på junibacken": 2 girls (7 and 9) decide to play "Adam and Eve in Paradise" in a meadow as an excuse to strip and run around naked.
The 5th episode "Junibackens jul": Madicken (9) is naked as she changes.
The 7th episode: 4 girls being washed naked in the lake by a woman.


1. díl je v rámci Studia Kamarád, které začíná v neděli 18.5.2014 v 7:30 na ČT2, samotný seriál ovšem začne kolem 8:30.
S dalšími díly to bude zřejmě tak, že následující sobotu (24.5.) budou ve stejný čas na stejném programu opakovat první díl, druhý díl pak bude v neděli 25.5. a opakování v sobotu 31.5., a tak dále. Ale je potřeba pro jistotu počítat i s variantou, že by vysílali dva nové díly týdně.
Uživatelský avatar
Tony
Registrovaný uživatel
Pohlaví: Muž
Bydliště: Brno
Líbí se mi: Chlapci i dívky
ve věku od: 8
ve věku do: 10
Kontakt: tonygl.cz@gmail.com
Příspěvky: 199
Dal: 53 poděkování
Dostal: 61 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Tony » pátek 16. 5. 2014, 23:57:14

A nahé scény jsou to jediné, co by nás na seriálu mělo zajímat...

Mimochodem, seriál bude předpokládám s českým dabingem. Už se u nás někdy vysílal? Nebo filmy?
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » neděle 18. 5. 2014, 9:46:06

Tak nahé scény samozřejmě nejsou to jediné, ale já ještě žádné jiné neviděl. :[ Napravuju to až teď. :)

ČT to dnes vysílala s novým českým dabingem, v hlavních rolích Adéla Nováková a Klára Nováková. Filmy se u nás už prý kdysi vysílaly, podle informací z CZGL fóra:
cagaiha píše:Česká televize vysílala filmové verze ještě před vydáním knížky a nazvala to Margit 1 a 2.
Jinak jestli to někdo neviděl, první díl budou s největší pravděpodobností opakovat v sobotu 24.5.2014 v 8:30 na ČT2.

Fotky od Cykleho:

Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek
Uživatelský avatar
fenix

Re: Madicken

Nový příspěvek od fenix » neděle 18. 5. 2014, 11:07:35

Tak ráno jsem na to úplně zapoměl. :( Ale filmy jsem viděl oba, jsou moc pěkný a rozhodně nejde jen o nahé scény. Líbí se mi holčičky i jak jsou oblékané, ale i prostředí a tak, stejně třeba jako i ve filmu Elina.
Uživatelský avatar
Tony
Registrovaný uživatel
Pohlaví: Muž
Bydliště: Brno
Líbí se mi: Chlapci i dívky
ve věku od: 8
ve věku do: 10
Kontakt: tonygl.cz@gmail.com
Příspěvky: 199
Dal: 53 poděkování
Dostal: 61 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Tony » neděle 18. 5. 2014, 23:46:28

Tak za zhlédnutí by to asi stálo. Filmy jsou jen trochu jinak sestříhaný seriál s tím, že v nich některé scény chybí, nebo se liší nějak výrazněji?
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » sobota 24. 5. 2014, 8:33:29

Takže potvrzeno, v sobotu jsou to opakování, druhý díl bude v neděli.

Jinak jak jsem psal výše, ve filmech některé scény chybí, ale i v seriálu chybí minimálně jedna scéna z filmů.
Uživatelský avatar
fenix

Re: Madicken

Nový příspěvek od fenix » neděle 25. 5. 2014, 10:39:15

Dneska jsem to stihnul a podíval se. Jen mě trochu štve, že je z Madinky Margytka.
Zrovna co bylo v druhém dílu mě ve filmu, když jsem ho viděl poprvé, dost vyděsilo až jsem :'( . Neměl bych být taková citlivka. :D
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » čtvrtek 12. 6. 2014, 18:01:26

Seriál je fakt moc pěkný. Jinak uozorňuju na zajímavý pátý díl 15.6.2014 (opakování 21.6.2014) v 8:30 na ČT2. :[
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » pátek 27. 6. 2014, 17:16:07

Tak pátý díl byl zajímavý jinak, než jsem myslel, ale upozorňuju na sedmý díl 29.6.2014 (opakování 5.7.2014) v 8:30 na ČT2, který bude určitě velmi zajímavý. :[
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » neděle 29. 6. 2014, 9:44:10

Tak zas je v tom trochu zmatek. Původně avizovaná scéna s koupáním čtyř holčiček v 7. dílu nebyla (ale nejspíš v seriálu bude, jen nevíme kdy), byla tam ovšem známa scéna ze začátku filmu Du är inte klok Madicken, o které jsem si původně myslel, že v seriálu úplně chybí. Opakování bude v sobotu 5.7.2014 v 8:30 na ČT2.

Fotky od Cykleho:

Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek

http://postimg.org/gallery/8meomwka/
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » neděle 6. 7. 2014, 10:13:55

Tak ta scéna s koupáním v potoce byla v 8. dílu. :) Opakování v sobotu 12.7.2014 v 8:30.

Fotky od Cykleho:

Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek

http://postimg.org/gallery/brxlnpmk/
Uživatelský avatar
Kasz
Administrátor
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: kasz@protonmail.com
Výkřik do tmy: Alleinka ♥
Příspěvky: 5124
Dal: 1155 poděkování
Dostal: 2427 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Madicken

Nový příspěvek od Kasz » pátek 25. 7. 2014, 12:57:52

Tony píše:A nahé scény jsou to jediné, co by nás na seriálu mělo zajímat...
Snad jsi chtěl napsat, že nahé scény NEJSOU to jediné, co by nás na seriálu mělo zajímat... *punisch*
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » pátek 25. 7. 2014, 12:59:58

To byla Tonyho ironická reakce na mě. :)
Uživatelský avatar
Kasz
Administrátor
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: kasz@protonmail.com
Výkřik do tmy: Alleinka ♥
Příspěvky: 5124
Dal: 1155 poděkování
Dostal: 2427 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Madicken

Nový příspěvek od Kasz » pátek 25. 7. 2014, 15:38:06

Gabriel Svoboda píše:To byla Tonyho ironická reakce na mě. :)
Aha, no ale i tak. :)
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » pátek 20. 3. 2015, 20:22:57

Od neděle 22.3.2015 každou sobotu a neděli (ano, dva díly týdně) v 16:00 na ČT D.
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » pondělí 30. 3. 2015, 10:19:41

Dostupné na internetu: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10563136150-margyt/214384600910001

Každý díl je k dispozici 14 dní po odvysílání, takže i první díl ještě stihnete.
Uživatelský avatar
tdnka
Registrovaný uživatel
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Chlapci i dívky
ve věku od: 3
ve věku do: 9
Výkřik do tmy: "Children of the future age,
Reading this indignant page,
Know that in a former time
Love, sweet love, was thought a crime. (...)"
(William Blake - A Little Girl Lost)
Příspěvky: 280
Dal: 100 poděkování
Dostal: 109 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od tdnka » pátek 17. 4. 2015, 12:33:41

Ležíme v posteli a koukáme na seriál Ententýky - tedy já si čtu a přítelkyně kouká, já jen poočku na scény, kde se mihne ten blonďatý klučík:-) A když to skončí koukám zběžně na stránky ČT - "A hele tady je nějaký hezký seriál podle Lingrenové...." povídám. Pustím to a oba konsternovaně zíráme na úvodní scénu ranního vstávání, knížka mi vypadne z ruky a přítelkyně říká :"Tak tohle teda ne...na tohle si koukej až budeš sám doma, u toho být nemusím!!!!"
Švédsko sedmdesátých let byla fakt země neomezených možností!!! :D
Uživatelský avatar
Gabriel Svoboda
Moderátor audiovizuální sekce
Varování: 1
Pohlaví: Muž
Líbí se mi: Dívky
ve věku od: 4
ve věku do: 12
Kontakt: svoboda.gabriel@centrum.cz
Výkřik do tmy: https://www.youtube.com/watch?v=y19uKiha-fw
Příspěvky: 7016
Dal: 1341 poděkování
Dostal: 1394 poděkování

Re: Madicken

Nový příspěvek od Gabriel Svoboda » neděle 16. 8. 2015, 18:31:00

ČT odvysílá i filmovou verzi: první díl 17.8.2015 v 15:30 na ČT D, druhý díl 18.8.2015 v 15:30 tamtéž. Úvodní scéna ranního vstávání bude předpokládám na začátku prvního dílu. :)

Jen by mě zajímalo, jestli použijí původní český dabing obou filmů z roku 1992, nebo jestli sestříhají ten seriálový z roku 2014.
Odpovědět

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů